[프랑스어 기초 문법] 5. être 동사와 avoir 동사

Bonjour à tous !

안녕하세요 !
오늘은 프랑스어 동사중에서 가장 기본적인 동사인
영어의 be동사를 의미하는 être 동사 와
영어의 have 동사를 의미하는 avoir 동사에 대하여 알아보겠습니다

프랑스어에서 가장 어려운 것중 하나가 바로
동사 변형인데요,
프랑스어의 동사변형은 무려 12가지가 있습니다.
( 현재, 반과거, 복합과거, 단순미래, 조건법, 접속법, 단순과거, 조건법과거, 접속법과거...등등)
하지만 실제로 일상에서 사용되는 동사변형은 6가지입니다 :)

프랑스어의 문장 구조는 수학 공식처럼 정해져 있어서
영어나 한국어에 비해 예외가 적어

그 규칙만 알면 수학공식에 숫자들을 대입하듯이

단어들을 대입하시기만 하면 됩니다
물론 그 규칙들이 많다는 것이 문제이지만요....^^;;



우선!! 오늘은 가장 첫번째 관문인 ÊTRE 동사를 알아보겠습니다
영어의 BE 동사처럼 주어마다 동사형태가 달라지기 때문에 모두 외워주셔야 하고
이 동사로 과거시제도 만들어야 하기 때문에 꼭!! 알아둬야 하는 동사입니다 :)

ÊTRE [에트흐]

Je suis [ 쥬 쒸 ] - I am

Tu es [뛰 에 ] - You are

Il est [일 레 ]- He is

Elle est [엘 레] - She is

Nous sommes [누 쏨므 ]- We are

 

Vous êtes [부 젯뜨] - You are ※

 

Ils sont [일 쏭] -They are (그 남자들)

Elles sont [엘 쏭] - They are (그 여자들)

-> 발음 듣기 : https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/e2db4713f9c144f7b3b0dd8821338165

 

※연음이 되었고 마지막 [뜨] 발음은 들릴 듯 안 들릴 듯 발음이 됩니다


프랑스어에는 주어는 8~9가지가 있고
동사도 보통 6가지로 변형됩니다.

※ Tu 와 vous 의 차이

Tu 는 한국어로 생각하면 '너' 이고
친구나 잘 아는 사람에게 사용하는 주어 입니다.
그런데 한국어와 달리 동갑이나 나이 적은 사람에게만 쓰지 않고
친한데 나이 많은 사람도 ,
심지어 교수님에게 까지 ' tu'를 쓰는 경우가 있습니다
한국어 처럼 '우리 말 놓을래?' 같은 의미의
'tutoyer'[뛰또와예] - tu를 이용하여 말을 놓다
라는 동사도 존재합니다.

Vous 는
- tu의 복수인 '너희들'이라는 의미
- 존대하는 '당신'의 의미
- 복수의 '당신들' 의 의미
가 있습니다.
처음 보는 사람에게는 꼭!! 'vous'를 사용하셔야 합니다




다음은 être 동사를 이용한 예문을 살펴보겠습니다

Je suis étudiant. [쥬 쒸 에뛰디엉] - I am student.

Tu es étudiant. [뛰 에 에뛰디엉] -You are student.

Il est étudiant. [일 레 에뛰디엉] - He is student.

Elle est étudiante*. [ 엘 레 에뛰디엉뜨] *성수일치 - She is student.

Nous sommes étudiants.* [누 쏨 에뛰디엉] *성수일치 - We are students.

Vous êtes étudiant(s). [부 젯 에뛰디엉] - You are students.

Ils sont étudiants.* [일 쏭 에뛰디엉] *성수 일치 -They are students.

Elles sont étudiantes.* [엘 쏭 에뛰디엉] *성수일치 -They are students.

※ 프랑스어에서는 주어에 성수를 일치 시켜야 합니다.





다음으로는 영어의 Have 동사인 avoir 동사를 알아보도록 하겠습니다

Avoir [아부아흐]

J'ai [ 졔 ] - I have

( Je + ai 가 모음끼리 만나 축약이 되었습니다 )

Tu as [뛰 아 ] - You have

Il a [일 라 ]- He has

Elle a [엘 라] - She has

Nous avons [누 자봉]- We have ※연음

Vous avez [부 자베] - You have ※연음

Ils ont [일 종] -They have (그 남자들)

Elles ont [엘 종] - They have (그 여자들)

 

-> 발음 듣기 https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/03d2a9229bf740728faa8eb68424e2b7

avoir 를 이용한 예문을 보겠습니다.

J'ai une* voiture. [졔 윈 부아뛰흐] - I have a car.

Tu as une voiture. [ 뛰 아 윈 부아뛰흐] -You have a car.

Il a une voiture. [ 일 라 윈 부아뛰흐 ] - He has a car.

Elle a une voiture. [ 엘 라 윈 부아뛰흐 ] - She has a car.

Nous avons une voiture. [ 누자봉 윈 부아뛰흐] - We have a car.

Ils ont une voiture. [ 일 종 윈 부아뛰흐] - They have a car.

Elles ont une voiture. [엘 종 윈 부아뛰흐] -They have a car.

*une 은 영어의'a'에 해당하는 부정관사이고
voiture는 여성명사로 여성 부정관사인 une 이 쓰였습니다.




프랑스어에서는 이렇기 6가지로 동사변형이 이루어지는데요,
être 나 avoir 처럼 모든 주어에 동사가 변하는 불규칙 동사는
프랑스 전체 동사의 10%정도이고
나머지 90% 정도는 규칙동사들로 규칙만 알면
대입하여 변형시켜주시면 됩니다.
꽤 좋은 소식 이지요~^^;?

이번 글은 여기서 마치겠습니다
프랑스어를 공부하는 모든분들 응원합니다!!♡