안녕하세요, 오늘은 프랑스어에서 

의문문 만드는 방법을 알아보도록 하겠습니다 :)

 

프랑스어에어 의문문 만드는 방법은 

영어보다 쉬운편인데요, 

3가지의 방법이 있습니다. 

 


1. 평서문에 물음표만 붙이기 

 

굉장히 쉬운 방법입니다. 

본래 문장에 ? 물음표만 붙여서 

읽으실 때 끝에만 물어보는 어투로 말해주시면 됩니다. 

 

ex)

Vous êtes coréen.

[부 젯 꼬헤앙]

You are Korean.

→ Vous êtes coréen?

당신은 한국인 입니까?

 

Il est étudiant.

[일 레 에뛰이엉]

He is student.

Il est étudiant?

그는 학생입니까?

 

 

2. 주어와 동사 자리 바꾸기 (도치시키기)

 

영어에서도 흔히 쓰이는 방법인데요, 

주어와 동사 자리를 바꾸어 주시기만 하면됩니다. :)

실생활에서는 많이 쓰이지 않는 방법으로 

공적인 자리나 예의바르게 이야기 할 때 많이 쓰이는 방법입니다. 

 

ex) 

Vous êtes coréen.

[부 젯 꼬헤앙]

You are Korean.

당신은 한국인 입니다.

- > Etes - vous coréen ?

[에뜨 부 꼬헤앙?]

Are you Korean?

당신은 한국인 입니까?

 

 

Il est étudiant.

[일 레 에뛰이엉]

He is student.

Est-il étudiant?

[에 띨 에뛰디엉?]

Is he student?

그는 학생입니까?

 

 

3. Est-ce que 를 붙이는 방법 

 

가장 많이 쓰이는 방법입니다. 

Est-ce que 는 원래 

C'est que (Ce+est que = This is that) 을 

주어와 동사를 도치시킨것으로 영어로 생각하면 

Is this that 이라는 의미로 큰 의미없이 

의문문을 만들 때 쓰는 표현입니다. 

 

모든 문장에 Est-ce que만 붙이면 의문문이 완성되기 때문에 

쉬운 방법이기도 하면서 가장 많이 쓰는 방법 입니다 :)

 

 

ex)

Vous êtes coréen.

[부 젯 꼬헤앙]

You are Korean.

당신은 한국인 입니다.

- > Est-ce que vous êtes coréen ?

[에스끄 부 젯 꼬헤앙?]

Are you Korean?

당신은 한국인 입니까?

 

 

Il est étudiant.

[일 레 에뛰이엉]

He is student.

*Est-ce qu'il est étudiant?

[에스 낄 레 에뛰디엉?]

Is he student?

그는 학생입니까?

 

*주의!

Est-ce que 다음에 모음으로 시작되는 주어인 

il 과 elle 를 사용할 경우 모음 축약되어 

Est-ce qu'il 

[에스낄]

Est-ce qu'elle 

[에스껠]

이라고 써주어야 합니다. 

 

 


여기까지 프랑스어에서 

의문문 만드는 방법을 알아보았는데요, 

생각보다 어렵지 않지요~?^^

다음 시간에는 부정문 만드는 방법을 알려드리겠습니다.!^^

 

 

 

+ Recent posts