[프랑스어 발음] 유명한 프랑스 약국 화장품 브랜드 소개 및 이름 발음 하는 방법! (2)

안녕하세요, 

오늘은 저번 편에 이어 프랑스 약국 화장품 브랜드 소개 및 

이름을 발음 하는 방법을 알려드리면서 

프랑스 발음 연습을 해보도록 하겠습니다! ^^

 

---

달팡은 식물 추출물과 에센셜 오일 블렌드를 바탕을 둔 

식물성 스킨케어 브랜드 입니다. 

1958년 피에르 달팡이 연구를 통해 선보인 스킨케어 라인을 시작으로 

식물에서 성분과 에센셜 오일을 추출해 제품을 만들어 지금의 달팡이 되었습니다. 

 

DARPHIN

[다흐f앙]

 

-달팡

 

'ph'는 영어의 'f' 발음과 같습니다. 

ex) pharmacie [fㅏ흐마씨] - 약국

 

'in'는 '앙'발음이 됩니다.

ex) pain [빵] - 빵

 

---

 

꼬달리는 포도주가 유명한 프랑스 보르도 지역에서 처음 만들어진 브랜드로 

포도나무 수액이 주성분인 제품이 대부분입니다. 

꼬달리는 포도나무의 천연성분 특허를 3가지나 보유하고 있고 

유해성분은 제로이며 동물 실험을 반대하는 친환경적 브랜드 입니다. 

 

CAUDALIE 

[꼬달리]

 

-꼬달리

 

'au'는 '오' 발음이 납니다.

ex) Yves Saint Laurent [입 썽 로헝] - 입생로랑 

마지막 'e'는 발음이 되지 않습니다. 

ex) boulangerie [불랑제히] - 빵집 

 

---

Nuxe 라는 브랜드 이름은 Nature(자연) 과 Luxery(럭셔리)의 합성어로 

자연과 럭셔리의 이상적인 만남이라는 뜻을 지녔습니다. 

눅스 브랜드는 대학원을 갓 졸업한 아이를 키우며 일을 하던 워킹맘 엘리자 자베스는 

자신처럼 시간에 쫓기는 여성들의 고민을 덜어주고자 제품 연구를 시작하면서 시작되었습니다. 

그 결과 눅스는 현재 프랑스 여성이 가장 사랑하는 브랜드로 성장하였다고 합니다 :) 

우리나라에서는 노란색 병의 눅스 오일 제품이 유명하지요. 

 

NUXE

[뉙스]

 

-눅스

 

'u'는 '위'로 발음됩니다. 

ex) buffet [뷔페] -찬장, 뷔페 

 

---

유명한 베이비 스킨케어 브랜드 이지요 : ) 

무스텔라는 프랑스의 제약회사에서 피부과학 전문가들의 연구를 통해 만들어진

60년 이상의 역사를 가지고 있는 브랜드 입니다. 

자연 유래 성분 위주로 원료를 개발하여 

일반/건성/극건성/민감성 등 아기 피부 타입에 맞춘 제품 라인업이 있어 

선택의 범위가 넓습니다. 

 

Mustela 

[뮈스텔라]

 

-무스텔라

 

'u'는 '위'로 발음됩니다.

ex) buffet [뷔페] -찬장, 뷔페 

 

'e'는 단어 끝에서는 발음 되지 않고 

보통은 '으'로 발음되지만 

뒤에 발음되는 자음이 있으면 보통 '에'로 발음됩니다. 

ex) bouquet [부케] -꽃다발, 부케 

 

---

 

프랑스 약사의 처방으로 만들어진 1950년에 런칭한 최초의 더모코스메틱 브랜드 이고 

특히 로션과 기초제품 라인이 유명하여 메이크업 아티스트들이 많이 찾는 브랜드 라고 합니다. 

특히 1950년 피부과 의사에 의해 만들어진 '레 크렘 콘센트레' 는 

현재도 전세계에서 수백만개가 팔리고 있는 베스트 셀러이지요. 

 

Embryolisse 

[엉브히올리쓰]

 

-엠브리올리스

 

'em'은 '엉'으로 발음됩니다. 

ex) empire [엉삐흐] -제국 

 

'ss'는 'ㅆ'로 발음됩니다. 

ex) Renaissance [흐네썽스] -르네상스 

 

'y'는 '이' 로 발음됩니다. 

ex) Henry [앙히] - 앙리, 축수선수 이름 

Lait-Crème-Concentré

[레 크헴 꽁썽트헤]

 

- 우유,유액 - 크림 - 집중된,농축액

 

'ai' 는 '애' 발음됩니다.

마지막 자음은 발음되지 않습니다. 

ex) francais [프헝세] - 프랑스어

 

'e'에 악쌍이 붙으면 'é' '에'발음이 납니다. 

'n'은 영어와 다르게 'ㅇ'받침 발음이 납니다. 

ex) télévision [뗄레비지옹] -텔레비젼 

 

 

 

---

 

프랑스 약국 화장품 대부분은 '자연 성분'으로 

약사 또는 피부과 전문가들의 의해서 만들어졌습니다.

많은 연구로 이루어진 기초제품들이라 피부에 좋을 수 밖에 없는것 같습니다 : )

 

우리가 이미 알고 있는 브랜드로 프랑스 발음 연습을 하니 한결 쉬워지셨지요~?^^

프랑스어 공부하시는 모든 분들 응원합니다!